台灣雲豹第一次被列入科學文獻的記載中是在1862年，是由第一個踏上台灣的西方博物學家史溫侯（Robert Swinhoe，當時在英國駐打狗領事館工作）所記載下來的。在那一年，史溫侯於英國的《倫敦動物學會集刊》（Proceedings of the Zoological Society of London，簡寫為PZS）上，發表了〈福爾摩沙島上的哺乳動物〉（On the Mammals of the Island of Formosa）這篇文章，裡面提到了台灣獼猴、台灣黑熊、台灣石虎、台灣雲豹等哺乳動物，這也是這些動物第一次見諸於正式科學文獻的紀錄。